“Qual è il prezzo delle bugie? Non che le confondiamo con la verità, il vero pericolo è che abbiamo ascoltato tante di quelle bugie da non riconoscere più la verità. Cosa fare allora? Non resta che accontentarci delle storie. In queste storie non importa chi siano gli eroi, quello che vogliamo sapere è a chi dare la colpa. E in questa storia è toccato ad Anatoly Diatlov, un uomo arrogante, sgradevole, era lui al comando quella notte, lui diede gli ordini. E ora passerà i prossimi dieci anni in un campo di detenzione. Ovviamente la sentenza è doppiamente ingiusta, c’erano criminali di gran lunga peggiori di lui a lavoro. E per quello che ha fatto Diatlov, l’uomo non merita la prigione, merita la morte. Dieci anni per negligenza criminale, che cosa vuol dire? Nessuno lo sa, non ha importanza, quello che importa è che per loro giustizia è stata fatta. Sì perché per loro un mondo giusto è un mondo sano, ma non c’è stato niente di sano a Chernobyl, né allora, né dopo, né in quello che abbiamo fatto di buono, tutto quanto, tutto, follia”.
La testimonianza, lunga, dettagliata, raccapricciante, registrata su audiocassette, è quella di Valery Legasov, lo scienziato (vicedirettore dell’Istituto Kurcatov di Energia atomica) che indagò sul disastro nucleare, arrivò tra i primi sul luogo poco dopo l’esplosione, contribuì moltissimo al piano di mitigazione delle conseguenze e convinse l’inviato del governo Boris Shcherbina – mandato lì con l’obiettivo di nascondere la tragedia al resto del mondo e minimizzarla con i sovietici – a stare dalla sua parte, quella giusta. Legasov rivelò particolari sconcertanti, i difetti di costruzione del reattore, il fatto che il nocciolo esplose, le scelte dolose sbagliate di quella notte, soprattutto i tentativi reiterati a diversi livelli di nascondere quello che era successo e quali sarebbero state le conseguenze. Per questo, fu censurato, costretto al silenzio da Mosca, controllato nella sua casa, abbandonato da tutti: lui registrò tutto e poi si sparò un colpo di pistola alla testa, il 26 aprile 1988, esattamente due anni dopo la catastrofe.
Inizia così la bella serie statunitense e britannica scritta da Craig Mazin e diretta da Johan Renck, che vale la pena (ri)vedere su Sky. Un film (interpretato da attori come Jared Harris, Stellan Skarsgard, Emily Watson) che ripercorre con il rigore di un resoconto di cronaca quelle vicende terribili di 36 anni fa, basate anche sulle dichiarazioni degli abitanti della zona raccolte dalla giornalista e scrittrice Svjatlana Aleksievic, Nobel per la letteratura nel 2015.
