Era uno dei due personaggi reali che Gabriel García Márquez aveva inserito in "Cent'anni di solitudine": Máximo Hernández, il mago Borletti, è morto in Colombia all'età di 87 anni.
La conferma è stata data dal figlio, il quale ha spiegato che il decesso è avvenuto domenica a Monteria, capoluogo di Cordoba, a causa di "un'infezione intestinale".
Hernández era, insieme al musicista Rafael Escalona (morto nel 2009), una delle due persone veramente esistite e coinvolte da Márquez nella storia della famiglia Buendía: conosciuto come "Il mago di Macondo", dal nome del villaggio in cui è ambientato il libro, era nato in una zona di coltivazione di banane vicino ad Arataca, da dove proveniva lo scrittore colombiano.
(Redazione Online/s.s.)