Bandiera sul monumento a Quintino Sella, polemiche a Iglesias