Michelangelo, l'autoritratto nascosto in un disegno del grande artista