Scano Montiferru, nasce la collezione archeologica museale