Cagliari await their Coppa Italia debut: tickets go on sale Wednesday