Cinema: Egyptian director Ayman El Amir receives an award at the Cannes Film Festival in Cagliari and Carbonia.