Chiara Ferragni also investigated for the Easter eggs and the Trudi doll