Cohabitants found dead at home, murder-suicide hypothesis