Elena Scanu dies at 49 after being mistaken for pharyngitis.