Free school bus, but only if a parent is Italian: the controversy explodes