He died after a police operation: six officers and a doctor under investigation