In a coma after the cosmetic surgery, the 65-year-old Sardinian dies in the Treviso area