Newborn who died at Pertini, the father's desperation: "My wife, exhausted, couldn't stand up, she begged to take the little one to the nursery"