"The gas chambers are a lie": three Sardinians risk trial with "Miss Hitler"