Rome, the Pope's surgeon investigated for forgery of a public document