Sarah Scazzi, the European Court rejects the appeal of Cosima and Sabrina