Scala dei Turchi covered in red, the authors of the vandal raid identified