The 4-month-old boy hospitalized for a head injury died