Viterbo, a 65-year-old Sardinian shot his wife in front of her daughter. Then he takes his own life