He loses control of the off-road vehicle, damages parked cars and flees: Pirri's "pirate" has been tracked down