Porto Torres, a bar besieged by pigeon droppings: "They're scaring customers away."