Quartu, the victim is a retired former policeman: crushed by the automatic gate that hit him in the neck