The van stolen from Mario Mulas, who died in the square in Viale Elmas in Cagliari, has been found