They planned the attack on a security van loaded with gold bars and on a vault: 11 arrests in Sardinia