Sardinian director Moreno collects the award for best foreign short in New York