LEGGI IL QUOTIDIANO
LEGGI IL QUOTIDIANOOggi 11 November
L'Unione Sarda English
Abbonati
ITA|ENG|DEU|RUS|CIN
videolina Linkradiolina linkSardegna 1 linkVai online linkPBM link
Read the newspaper
L'Unione Sarda English
Subscribe
L'Unione Sarda

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
L'Unione Sarda

News

  • Cronaca Sardegna
  • Economia
  • Salute
  • Cultura
  • Sport
  • Gossip
  • Turismo

Servizi

  • Necrologi
  • Annunci
  • Pubblicità

Bella Sardegna

  • Spiagge

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
HomeSardinians in the World
the thesis

Milan, at the eighth grade exam with the traditional Sardinian dress

The choice of Fiona Saddi, grandparents of Pula and Pirri, which left the professors speechless
Sabrina Schiesaro
28 giugno 2023 alle 19:17
Milan, at the eighth grade exam with the traditional Sardinian dress
Fiona Saddi il giorno dell'esame con i nonni Franco e Rosa e il ballerino Giorgio (foto concessa dalla famiglia)
Resta informato su WhatsApp
FacebookXLinkedInWhatsApp
Argomenti similiSLOT_3
  • Russi e russanti
    Caffè Scorretto

    Russi e russanti

    Luigi Almiento

Articoli correlati

Sardinian traditions during the three-day event in Seoul
the event

Sardinian traditions during the three-day event in Seoul

Among the participants in Korea is Chisca, the brand of Nuoro native Maria Francesca Lunesu.
Giampiero Marras
The flavors of Oristano in the Malaga sea
the story

The flavors of Oristano in the Malaga sea

The journey of Damiano Neris and Carolina Rossetti, owners of "L'Assaggio" in Torre del Mar
Fiorenzo Pala
New York City celebrates half a century in the five boroughs: Sardinia also reaches the finish line.
the historic race

New York City celebrates half a century in the five boroughs: Sardinia also reaches the finish line.

Antonio Serreli, representative of the Maracalagonis Athletics team, is the fastest runner on the island.
An original journey into the Sardinian community in Valencia
Spain

An original journey into the Sardinian community in Valencia

A tour of the clubs and restaurants of the Spanish city run by Sardinians
Fiorenzo Pala
Sardinian folk groups perform in Malta
the kermesse

Sardinian folk groups perform in Malta

Delegations from Nuoro, Barbusi and Maracalagonis performed amidst applause in Valletta
The "Bentu Nou" congress in Seu kicks off: the new federation of Sardinian emigration is born.
in Florence

The "Bentu Nou" congress in Seu kicks off: the new federation of Sardinian emigration is born.

Sardi Emigrati Uniti brings together 26 clubs in seven different Italian regions.
Massimiliano Rais
Assemini: Mulas and Izzo's Panada triumphs on Spanish TV
Barcelona

Assemini: Mulas and Izzo's Panada triumphs on Spanish TV

The dish by two Sardinian restaurateurs wins the "Little Big Italy" program.
SARA SAIU
Bentu Nou, a new world of Sardinian emigrants is born in Florence with Seu
the meeting

Bentu Nou, a new world of Sardinian emigrants is born in Florence with Seu

The Federation's founding congress will take place this weekend: the program's key points. Sunday, starting at 11:15 a.m., it will be livestreamed on unionesarda.it and Unione TV.
Massimiliano Rais
Annalisa Gusai conquers Cordoba with her Sardinian pizza
The story

Annalisa Gusai conquers Cordoba with her Sardinian pizza

A dream that began in 2004, today he manages the “Verde Rucola” in Andalusia: on the menu there are the “Nugoro” and “Lollove” specialties made with products from the island
Fiorenzo Pala

Showing up for the eighth grade exam in traditional Sardinian dress would not have been new on the island, but Fiona Saddi lives in Bareggio, in the province of Milan, and wanted to impress her teachers by wearing something unique, which she left the commission in awe.

Nobody in the family knew anything until a few days before, but Fiona had already organized everything. With the complicity of her grandmother and a family friend, she got the dress and all the accessories, including some jewellery.

His bond with the island is largely due to his grandparents: Franco Saddi, originally from Pirri, and Rosa Orbai, from Pula. Both emigrants, they met in Lombardy. They had three children and among them Ivano, Fiona's father. His mother Teresa is instead half Abruzzo and half English. But the whole family is involved in the activities of the Sardinian cultural association "Amedeo Nazzari" of Bareggio and Cornaredo. «Being the son of the president - says Ivano - I cannot be part of the Board but I have always worked behind the scenes, like now because we are organizing our annual party, in the area of via Concordia in Bareggio, which begins on July 1st and continues for every Saturday of the month".

Whose idea was it for Fiona's traditional dress?

«It was his, the thing started quietly, his mother and I learned that everything was already organized. Then, since you can bring someone to the exam as a guest, she chose her grandparents. And she asked her grandmother if she could wear the Sardinian dress. My mother, of course, was delighted. I have to say, however, there was also the "hand" of another person».

Whose?

«Anna Deias is in charge of the folk group of our club. For years he has held together a nice group of people who dance Sardinian dances and make our traditions known to the Lombards but not only. With her Fiona prepared herself in the best possible way because she also performed a Sardinian dance after the exam together with a dancer, Giorgio D'Angelo, by now we can say that she is Sardinian by adoption even if she is Calabrian ».

Milan, at the eighth grade exam with the traditional Sardinian dress
Fiona Saddi (foto concessa dalla famiglia)

What did you think when you learned of your daughter's choice?

«It was wonderful because since she was little we have always tried to pass on to her and her brother Enea the importance and values of our roots. What I basically got from my parents. And despite being born in Lombardy, I really feel Sardinian».

Great emotion also for mother Teresa.

“Yes, I was very tense. We didn't enter the exam because Fiona had chosen her grandparents but we waited outside. And then even the principal of the school approached her to congratulate her».

Were you surprised by your daughter's decision?

«In reality, not that much because since she was very small we have always involved her in activities related to the promotion of Sardinian culture. When I learned that she wanted to wear that dress I was really happy. After all, I too, half from Abruzzo and half from England, am very attached to the island. Do you think I speak Sardinian, Campidanese version. I recognize myself in Sardinian traditions, and that's what your father and I then handed down to Fiona and Enea».

Who helped you put on the gown on exam day?

«Grandma also gave her some jewels. The dress, which is by Sarroch, is owned by the Amedeo Nazzari association but my mother-in-law hand-made Pula's apron, “satubdroxia”, and was very keen on the fact that her niece had it».

Fiona was the happiest of all in that classroom of the "Perlasca" comprehensive school in Bareggio.

"I had everything ready. The scholastic part and the part, let's say "extra".

But why the choice of the Sardinian dress?

"Sardinia is the topic I brought to the exam, so showing up with the dress seemed appropriate to me".

And how did the final question go?

"Very good. For physical education I brought Sardinian dance; for music the launeddas; the feast of Sant'Efisio by religion; for Sciences the typical foods of the island; for Art the nuraghes; for History, the Kingdom of Sardinia up to the Unification of Italy; for Geography the Regions with special statute; for Civic education the Sardinian language, and for English my next summer holiday in Sardinia».

What did the professors say?

“They knew nothing, of course, it was a surprise. They didn't know the traditional dress but they repeated to me that mine was a decidedly original choice».

And the grandparents?

«Grandma was crying, I saw her. Maybe even grandfather but I'm not sure».

Milan, at the eighth grade exam with the traditional Sardinian dress
Fiona Saddi con i genitori Ivano e Teresa (foto concessa dalla famiglia)

Can you dance the island dance?

«In this period I have learned something and I would like to continue if school doesn't commit me too much. They told me I'm good at Su ballu cabillu, we'll see later, I can always improve by continuing to attend the folk group».

Do you speak Sardinian?

"No, but I understand."

What will you do in September?

«I will attend a school with a tourist-sports orientation».

At this point you will also go to the diploma with a traditional dress…

«Why not, the same situation could be reproduced, it gave me great emotions».

© All rights reserved