LEGGI IL QUOTIDIANO
LEGGI IL QUOTIDIANOOggi 11 November
L'Unione Sarda English
Abbonati
ITA|ENG|DEU|RUS|CIN
videolina Linkradiolina linkSardegna 1 linkVai online linkPBM link
Read the newspaper
L'Unione Sarda English
Subscribe
L'Unione Sarda

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
L'Unione Sarda

News

  • Cronaca Sardegna
  • Economia
  • Salute
  • Cultura
  • Sport
  • Gossip
  • Turismo

Servizi

  • Necrologi
  • Annunci
  • Pubblicità

Bella Sardegna

  • Spiagge

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
Home
The interview

The cinema? He was born in Bologna

Mario Mucciarelli tells us the "true story" of the invention of the Seventh Art
Roberto Roveda
24 gennaio 2024 alle 12:08
The cinema? He was born in Bologna
Mario Mucciarelli (foto concessa)
Resta informato su WhatsApp
FacebookXLinkedInWhatsApp
Argomenti similiSLOT_11
  • Russi e russanti
    Caffè Scorretto

    Russi e russanti

    Luigi Almiento

Articoli correlati

Girasole: Mosquitoes test positive for the Usutu virus: Mayor's order comes into effect.
the alarm

Girasole: Mosquitoes test positive for the Usutu virus: Mayor's order comes into effect.

The verdict from the Teramo zooprophylactic institute is the first case in the municipality.
Roberto Secci
Bomb scare, schools aren't closing. Meloni: "They want to scare us, not hit us. We'll react."
the emergency

Bomb scare, schools aren't closing. Meloni: "They want to scare us, not hit us. We'll react."

Meloni called on the opposition and reassured them in a video on social media: "Nothing was found in the institutions. Those sending these threats want a nation that is terrified and fearful."
The eighteenth edition of the Carbonia Film Festival kicks off
cinema

The eighteenth edition of the Carbonia Film Festival kicks off

This morning, the Skan mural was unveiled at the ticket office, and the festival officially opens this afternoon. The event will get into full swing in the coming days.
MARCO CORRIAS
Salerno, a new adventure in the Eccellenza league: he will coach the Tortolì women's team.
soccer

Salerno, a new adventure in the Eccellenza league: he will coach the Tortolì women's team.

The 42-year-old coach returns to the bench, in a completely different context than those he has faced so far
Roberto Secci
Kimi Antonelli with his tricolor hair, Mercedes: "No words."
the champion

Kimi Antonelli with his tricolor hair, Mercedes: "No words."

In the video posted by the team, Kimi arrives at the headquarters, Wolff is incredulous: "Did you even pay?"
Costa Smeralda, the "emery gang" and thefts from dream villas: crimes prescribed after 16 years
Olbia

Costa Smeralda, the "emery gang" and thefts from dream villas: crimes prescribed after 16 years

In 2010, raids took place in Porto Cervo and Olbia, with the villa of an undersecretary of Labour and the residence of a Roman countess also targeted.
Andrea Busia
Ciro Grillo trial: appeal faces immediate risk of postponement
court

Ciro Grillo trial: appeal faces immediate risk of postponement

The defense: "A judge's signature is missing; the first-instance ruling must be retried."
An earthquake-damaged building collapses during renovations, killing two workers.
the tragedy

An earthquake-damaged building collapses during renovations, killing two workers.

Workplace tragedy in San Pio di Fontecchio, in the L'Aquila area: a third man seriously injured.
Sardinian traditions during the three-day event in Seoul
the event

Sardinian traditions during the three-day event in Seoul

Among the participants in Korea is Chisca, the brand of Nuoro native Maria Francesca Lunesu.
Giampiero Marras

If you have always thought that cinema was born in France at the end of the 19th century by the Lumière brothers, then the time has come to think again. Mario Mucciarelli, film author, but above all passionately in love with the Seventh Art since time immemorial, offers us proven proof that it all began in Bologna, certainly not by chance the home of one of the most important Italian film archives.

He does so with his latest book, Lumière Lumière (Sagoma Editore, 2024, pp. 200), a concentration of stories full of humor and devotion to the cinema of times gone by. Stories that take place in a cinema in Bologna that showed only old films and where the seats were extremely uncomfortable. The projector was making sinister noises. And in the room there was a bustle of nuns, mimes, popcorn sellers, drunks, film buffs and more drunks. It was the old Lumière cinema, the place from which the Cineteca di Bologna later "sprouted".

The cinema? He was born in Bologna
La copertina del libro

We asked Mario Mucciarelli how the idea for such a particular book was born?

«Over the years I have written several humorous stories, but they have remained in the drawer. I wanted to do something with it, before it became a fossil record: humor gets old quickly. I made my partner read them, and she especially enjoyed two stories that were set at the Lumière, the arthouse cinema linked to the Cineteca di Bologna, which I frequented as a boy in the 1980s. The old Lumière, because in the meantime the cinema has changed location. In short, those two had aged well. I wondered if they couldn't be the nucleus of a collection of stories about those years, about Bologna, about the world of cinephiles. I said yes, I wrote the stories, then Carlo Amatetti from Sagoma Editore also said yes. Then we contacted the Cineteca di Bologna, and anxiously awaited a response. Or rather, I was anxious. Amatetti was calm."

How much is true, autobiographical and invented in the stories?

«It's all true, except what I made up! No, they are all fictional stories. For example, the cinema director in these stories is not modeled on either the director of the time or the director of today. The summer reviews did not start in the way I described. And, despite what I wrote in the book, I am almost certain that there have never been any erotomaniac mimes around the Lumière (who knows, speak up). However, there are some elements that are more than true: the simultaneous translations of films into the original language were truly a bizarre experience. But it was also the only way to watch a Swedish film and have a vague idea of what it was about, I mean, other than death."

What is your connection with the Cineteca di Bologna?

«Affectionate, of devout gratitude, but I left Bologna in 2001, only to return a few years ago. I didn't know anyone in the Cineteca. In fact, I was terrified by the idea that the director Gian Luca Farinelli would find the book out of place. Instead he appreciated the operation."

What does cinema represent for you?

«I have worked and work there, in the world of cinema, but for me cinema is above all the old films that I used to watch at home or in the cinema library. The old Lumière was perhaps the only place where I felt comfortable. I hate going into clothes shops, for example, but I always go to the cinema without any problems. I don't know, maybe because at the cinema I don't have to take off my trousers once the curtain is closed. I mean, it's not mandatory."

But is cinema still the seventh art or is it now an aged medium?

«He's aged, yes! But there's nothing wrong with getting old. But more than a decrepit old man, the cinema seems to me to be a forty-year-old in a mid-life crisis, you know, like those who buy a motorbike, take drugs randomly, hit on barmaids. Since the arts almost never die, but most of the time just remain convalescent indefinitely, I would say it could be a long phase. But that's okay. As long as there are arthouse theaters."

© All rights reserved