Case Petito, the confession of the boyfriend puts an end to the crime story