Clash in the cable car, tourist falls and dies during the rescue