Kiev, the old man who watches over the corpse of his slain granddaughter: the symbolic image of the horror of war