London in the grip of Covid: infections in the country break through 50 thousand in 24 hours