Slovenia holds referendum on voluntary end-of-life care