LEGGI IL QUOTIDIANO
LEGGI IL QUOTIDIANOOggi 12 November
L'Unione Sarda English
Abbonati
ITA|ENG|DEU|RUS|CIN
videolina Linkradiolina linkSardegna 1 linkVai online linkPBM link
Read the newspaper
L'Unione Sarda English
Subscribe
L'Unione Sarda

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
L'Unione Sarda

News

  • Cronaca Sardegna
  • Economia
  • Salute
  • Cultura
  • Sport
  • Gossip
  • Turismo

Servizi

  • Necrologi
  • Annunci
  • Pubblicità

Bella Sardegna

  • Spiagge

Iniziative Editoriali

  • Biblioteca dell'identità

Account

  • Abbonati
  • LEGGI IL QUOTIDIANO
ABBONATI A L’UNIONE SARDA

SCARICA L'APP L'UNIONE DIGITAL

Download GoogleDownload apple
videolina Linkradiolina linkVai online linkPBM link

2021 L'Unione Sarda S.p.A. Tutti i diritti riservati. É vietata la riproduzione, anche parziale e con qualsiasi mezzo, di tutti i materiali del sito. | Indirizzo della Sede Legale: Piazzetta L'Unione Sarda nr. 24 | Capitale sociale 11.400.000,00 i.v. | Codice Fiscale ed iscrizione presso l'Ufficio Registro Imprese di Cagliari 01687830925 (P.I. 02544190925) | REA: CA-136248

Cookie e Privacy PolicyModifica impostazioni privacyInformativa commentiCorporate
HomeWorld
USA

Trump's "edited" speech in his documentary sparks controversy at the BBC, with the president threatening a major lawsuit.

Two separate passages, combined with the effect of reinforcing the perception that he had incited the assault on Capitol Hill. Unprecedented resignations in the colossus.
10 novembre 2025 alle 20:32Aggiornato il 10 novembre 2025 alle 20:31
In attesa delle preferenze privacy...
Resta informato su WhatsApp
FacebookXLinkedInWhatsApp

The BBC model, a century-old public broadcasting service long considered a benchmark for the West, is creaking. The latest blow to its image of impartiality and rigor comes from the editing of two separate passages from a 2021 speech by Donald Trump, fabricated to reinforce the impression that the American president had explicitly incited the assault on Capitol Hill. This scandal, exploited by the right at home and globally, has been exploited with a delayed effect—more than a year after the offending segment was broadcast by the investigative journalism program Panorama—and now threatens to erupt into a sensational billion-dollar lawsuit, complete with an ultimatum, from the White House.

The legal action was outlined in black and white by The Donald's lawyers in a letter received by the company just hours ago. In the letter, the tycoon's entourage, already involved in similar initiatives against various "enemy" US media outlets, demanded that the old "Auntie"—as US viewers once familiarly called state television— "rectify" the blunder with a bowed head by the strict deadline of 10 p.m. on November 14th : "By fully and impartially retracting the documentary and any other false, defamatory, denigrating, misleading, or inflammatory statements about President Trump"; by broadcasting a mea culpa; and by offering "adequate compensation" for the "harm caused" and for allegedly attempting to "interfere in the presidential election." Under penalty of a daunting and deadly demand for forced compensation "not less than one billion dollars."

Trump, therefore, is not satisfied with the apology contained in a letter just released by the chairman of the board, Samir Shah, acknowledging what happened as a serious "error of judgment." Nor is he satisfied with the unprecedented resignations forced over the weekend by the director general, Tim Davie, the operational head of the entire British television giant, and the CEO of BBC News, Deborah Turness. This turn of events was immediately commented on with venomous satisfaction by Washington, yet deemed insufficient: all the more so since it was accompanied by Shah's official defense of the two men's reputations—who was put on trial today before the House of Commons Culture Committee—and his refusal to accept the accusations of "institutional bias" echoed by Trump against the editorial staff. He also hurled insults at his "corrupt journalists."

© All rights reserved

Argomenti similiSLOT_7
  • Da che parte sta?
    Caffè Scorretto

    Da che parte sta?

    Tacitus

Articoli correlati

Death threats from Iran, US Treasury Secretary transferred to military base
United States

Death threats from Iran, US Treasury Secretary transferred to military base

Scott Bessent was the face of the US economic pressure campaign on Tehran
Aid to Kiev, tensions within the government. Moscow, Ukraine, and the US hold talks in Abu Dhabi.
the war

Aid to Kiev, tensions within the government. Moscow, Ukraine, and the US hold talks in Abu Dhabi.
The 13th military support package has been approved, but Borghi (Lega) warns: "We are against it."
US Defense Secretary Hegseth's impeachment case rejected
United States

US Defense Secretary Hegseth's impeachment case rejected

The Secretary of War is targeted by the Democrats for the conflict in Iran without Congressional approval. The motion is rejected.
Former Red Brigades member Leonardo Bertulazzi escapes house arrest in Buenos Aires.
Argentina

Former Red Brigades member Leonardo Bertulazzi escapes house arrest in Buenos Aires.

Police have launched a manhunt for the man convicted of kidnapping industrialist Pietro Costa, who was a fugitive for 44 years.
Nvidia embroiled in a class action lawsuit and FBI investigation into Jensen Huang. Wall Street slumps.
the case

Nvidia embroiled in a class action lawsuit and FBI investigation into Jensen Huang. Wall Street slumps.

The case of the links between the founder of the microchip giant and the Chinese manager Alice Huang, accused of spying for Beijing, shakes the markets and opens a front on national security
The EU Emergency Handbook: A 72-Hour Survival Kit with Food, Water, and Cash
Brussels

The EU Emergency Handbook: A 72-Hour Survival Kit with Food, Water, and Cash

And then flashlights, power banks, even an old cell phone: the European Commission's vademecum for dealing with hybrid attacks
Davide Lombardi
Russia-Ukraine: Kiev negotiators meet with the EU and NATO in Abu Dhabi. Italy is also present.
the conflict

Russia-Ukraine: Kiev negotiators meet with the EU and NATO in Abu Dhabi. Italy is also present.

Face-to-face meeting ahead of talks with Russia to end the war
Buenos Aires, 2.5 million faithful attend Mass with Pope Leo
Argentina

Buenos Aires, 2.5 million faithful attend Mass with Pope Leo

Record attendance for the American pontiff, who urged the crowd "not to lose hope despite the difficulties."
Orbán's brother arrested for human trafficking. The former prime minister: "A showdown against me."
Hungary

Orbán's brother arrested for human trafficking. The former prime minister: "A showdown against me."

The investigation concerns an alleged intermediation system for issuing visas and residence permits to foreign citizens.
These words embarrass Keir Starmer's moderate Labour government, which is trying to circumscribe the admission of the "serious" guilt attributed to Panorama without undermining the good relations built with its great ally Donald Trump, despite their different political roots.

When pressed on the matter, a Downing Street spokeswoman emphasized the need for "the BBC to act to restore public trust" and "quickly correct errors," while also asserting the "vital" role of a "strong and independent" public service in "an era of rampant disinformation." Meanwhile, domestically, the right is fanning the flames of a political-media controversy sparked primarily by the pro-Conservative Daily Telegraph, going so far as to call the license fee into question : from Tory leader Kemi Badenoch to Nigel Farage, Trump's champion of Reform UK, leading in all the polls, who—after a phone call to his friend the American president—rebuked the broadcaster for "offending the leader of the free world."

The left and Ed Davey's Liberal Democratic Party have a completely different opinion, arguing that—aside from the BBC's "mistakes"—The Donald is not qualified to lecture and that British politicians have a duty to "unitely defend" one of its key institutions from intimidation "by a foreign leader." Meanwhile, Benjamin Netanyahu's Israeli government is also ready to seize the opportunity to accuse British television (and others) of having broadcast information on the Gaza conflict that, it claims, was tainted "by Hamas" and could incite "anti-Semitism." This accusation is diametrically opposed to that of pacifist and Palestinian circles, who have long denounced the control over the Middle East desk entrusted in recent months to Raffi Berg, a journalist and producer with close ties to Israel.

(Unioneonline)