Nave da crociera Msc urta un battello nel canale della Giudecca, 4 feriti