Michelle Hunziker e Tomaso Trussardi, cronaca della fine di un amore