Pamela Prati, lite in diretta e fuga dallo studio della D'Urso