Caltanissetta, docente ai domiciliari: l'accusa è di violenza sessuale