Cannigione, operazione Arcipelago: smantellato traffico di droga, 24 arrestati