Beniamino Zuncheddu, l'assoluzione e il lungo applauso