Le incitazioni in sardo, poi l'esplosione: la scena dell'assalto ai portavalori in Toscana