Strage di via D'Amelio, Mattarella: "Troppi errori nella ricerca della verità"