Strage in discoteca, ragazzino sentito dagli inquirenti