Terra dei fuochi, il report: "Rifiuti causa di tumori"