Terremoto di magnitudo 5.2 in Molise, il momento della scossa