Terremoto nelle Marche, le persone si riversano nelle strade