Torino, arresti per la calca in piazza durante la finale di Champions