Torino, i carabinieri trovano un tesoro nascosto in un box