Tragedia alla Solfatara di Pozzuoli, il racconto dei testimoni