Carloforte, inchiesta sulla morte del pensionato investito: oggi l'autopsia